It is a powerful prayer, full of beauty and strength, that is meant to. I arise today through a mighty strength, the invocation of the trinity, through belief in the threeness, through confession of the oneness. Patrick composed a prayer for divine protection that is known today as st. Ewtn is a global, catholic television, catholic radio, and catholic news network that provides catholic programming and news coverage from around the world. Lorica the cry of the deer, was popular enough to inspire a hymn based on. Saint patrick s breastplate, a prayer of protection, also known as the deers cry, the lorica of saint patrick or saint patrick s hymn, is a lorica whose original old irish lyrics were traditionally attributed to saint patrick during his irish ministry in the 5th century. Patrick and the lorica this powerful prayer was composed by saint patrick in the year 433. Patricks breastplate is a popular prayer attributed to one of irelands most beloved patron saints. Patrick, teacher of the irish, by his nephew saint sechnall or secundinus in french byzantine service in greek to saint patrick pdf, apostle of ireland, by protopsaltis panagiotis somalis. My father was calpornius, a deacon, son of potitus, a priest, of the village bannavem taburni he had a country seat nearby, and there i was taken captive. Patrick speaks of binding ourselves to christ in all things. One of his bestloved lot attributions was what is called saint patricks breastplate or the lorica of saint patrick. I arise today through the strength of the love of cherubim. Gods might to uphold me, gods wisdom to guide me, gods eye to look before me, gods ear to hear me, gods word to speak for me, gods hand to guard me, gods way to lie before me, gods shield to protect me, gods hosts to save me.
This prayer card is free for personal use only and not for resale. Patrick s breastplate i arise today through the strength of christs birth with his baptism, through the strength of his crucifixion with his burial, through the strength of his resurrection with his ascension, through the strength of his descent for the judgment of doom. And so i should dread exceedingly, with fear and trembling, this sentence on that day when no one will be able to escape or hide, but we all, without exception, shall have to give an account even of our smallest sins before the judgement of the lord christ. John zuhlsdorf recommends the very powerful lorica of st. The lorica of saint patrick, the patron saint of ireland, is best known for only one of its verses the one that begins christ with me. A lorica, or breastplate prayer, is essentially a protection prayer in which the petitioner invokes all the power of god as a safeguard against evil in its many forms. This is a delicate setting for ssmza and harp of words reputedly written by st. Its present form probably dates from the ninth century. I arise today through a mighty strength, the invocation of the trinity, through a belief in the threeness, through confession of the oneness of the creator of creation.
Saint patricks lorica, cry of the deer, breastplate, poetry. Summon the strength of christ with the lorica of st. Patricks hymn in ancient irish in the writings of saint patrick, the apostle of ireland 1874. Commissioned by the fourvoice scottish vocal ensemble canty in 2007. Jul 04, 2014 st francis of assisi prophesied that at those times demons will have unusual powers, we recommend that at least once a week, i do it on mondays at night, but is good any day. The lorica of st fursa dates from the early seventh century and is still a popular prayer in ireland.
Saint patricks lorica, cry of the deer, breastplate. This text is commonly known as the lorica or breastplate of st. This is the version that we as celtic monks have chosen to memorize and pray in the morning upon awakening. Patrick is said to have written this prayer to strengthen himself with gods protection as he prepared to confront and convert loegaire, high king of ireland. This book, known as confessio was a glimpse into his deep spirituality and is a classic of early christian writings.
It was during the march that they chanted the sacred lorica or deers cry later known as st. Patrick s prayer of irelands patron saint has come down through the centuries and remains popular today and given the current reality of. May the guiding hands of god be on my shoulders, may the presence of the holy spirit be on my head, may the sign of christ be on my forehead, may the voice of the holy spirit be in my ears, may the smell of the holy spirit be in my nose. Patrick s breastplate because it seeks gods protection in a world of both tangible and invisible dangers. One of the most enduring prayers that has been attributed to the apostle of ireland is known as the lorica of st. Patricks confessio, which is available online and worth the short read, but also in the only other piece of his writing still extant. Lorica of saint patrick i arise today through a mighty strength, the invocation of the trinity, through a belief in the. I bind to myself today the strong virtue of the invocation of the trinity. Patricks breastplate joyful heart renewal ministries. Patrick is drawn from the liber hymnorum, or book of hymns an 11 th century collection of latin and old irish hymns preserved at trinty college, dublin. Patrick s breastplate because of those parts of it that seek gods protection. Apud temoriam hodie virtutem nativitatis christi cum eia eius baptismi. Patricks hymn into the modern irish by james goodman, in the writings of saint patrick, the apostle of ireland 1874. Lorica, in latin, means breastplate and refers to ancient armor worn to protect the chest.
Patrick is drawn from the liber hymnorum, or book of hymns an 11th century collection of latin. St francis of assisi prophesied that at those times demons will have unusual powers, we recommend that at least once a week, i do it on mondays at night, but is good any day. Light of sun, radiance of moon, splendour of fire, speed of lightning, swiftness of wind, depth of sea, stability of earth, firmness of rock. Patricks breastplate, it is thought to be authentic. Patrick s breastplate, it is thought to be authentic.
I included it on my site not only because it is authentic, but because it is reminiscent of the early bardic poetry of ireland, in particular, the song of amergin. A few have the line referring to jordan although there seems to be no such original reference whatever original may be. Patrick s breastplate is a popular prayer attributed to saint patrick. Patrick translated from the latin by ludwig bieler i am patrick, a sinner, most unlearned, the least of all the faithful, and utterly despised by many. Patrick s breastplate, also known asthe lorica the cry of the deer, was popular enough to inspire a hymn based on this text as well. Patrick lorica was a mystical garment or breastplate that protected the wearer from danger and illness.
Patrick is actually the author or whether someone else wrote it years later and it. Saint patricks breastplate is a christian hymn whose original old irish lyrics were traditionally attributed to saint patrick and his irish ministry in. Saint patricks lorica prayer of protection for justice. Patrick also happens to be the author of what is perhaps the manliest prayer the church has ever seenthe lorica or breastplate of st. Saint patricks lorica for protection and for president trump. The deers cry stpatricks breatplate or the lorica wow. Patricks breastplate was first edited by george petrie in his on the history and antiquities of tara hill 1839. Patrick youtube jesus, my lord, my god, my all duration. By invocation of the same, the three in one and one in three. Patrick benedictines of mary, queen of apostles angels and saints at ephesus. Provided to youtube by universal music group stanford. Light of the sun, splendor of fire, speed of lightning, swiftness of the wind, depth of the sea, stability of the earth. Patricks prayer of irelands patron saint has come down through the centuries and remains popular today and given the current reality of the coronavirus pandemic. William fritz the overtone series truly explained pdf download victimae paschali organ.
Through a mighty strength, the invocation of the trinity, through a belief in the threeness. It is an act of faith expressing the catholic teaching on the trinity and on christ. Patrick s breastplate is a popular prayer attributed to one of irelands most beloved patron saints. St patrick prayer st patrick quotes saint patrick st bridget st patricks day quotes christ in me miracle prayer inspirational prayers beautiful prayers. Patricks breastplate, also known asthe lorica the cry of the deer, was popular enough to inspire a hymn based on this text as well. Saint patricks lorica for protection and for president. Patricks breastplate was first edited by george petrie in his on the history and antiquities of tara hill. Patricks breastplate i arise today through the strength of christs birth with his baptism, through the strength of his crucifixion with his burial, through the strength of his resurrection with his ascension, through the strength of his descent for the judgment of doom. One of his bestloved lot attributions was what is called saint patrick s breastplate or the lorica of saint patrick. The lorica of st patrick translation by kuno meyer i arise today through the strength of heaven. In addition to being the missionary who almost single handedly converted ireland, and being the man who permanently ridded the emerald isle of snakes, st.
Patrick s breastplate is contained in the ancient book of armagh, from the early ninth century, along with patrick s authentic confession. Patricks breastplate, also known as the lorica of saint patrick was popular enough to inspire a hymn based on this text as. In 1889 it was adapted into the hymn i bind unto myself today. The lyrics are a translation of a gaelic poem called st. Ad temoriam hodie potentiam praepolentem invoco trinitatis. Patrick is a possibility that should not be rashly dismissed p. Mar 17, 2018 patrick wrote a spiritual diary, of sorts, detailing his spiritual progress and his shortcomings. A lorica was a mystical garment that was supposed to protect the wearer from danger and illness, and guarantee entry into heaven. Lorica of saint patrick i arise today through a mighty strength, the.
Patrick to counter this spiritual attack on our president. This modern incarnation of a prayer attributed to st. Patrick s breastplate therefore shall you lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes. I have asked rebecca willen, a member of our choir and the young adult group, as well as an avid catholic writer, to share some words on our patron saint.
Linguists cannot trace this lorica back further than the eighth century, which raises the question of whether it was based on an earlier poem dating back to the time of st. Patrick magnificently interweaves both the praise of the divine might and a human supplication for the requisite strength to replicate it in battle. Fursey begins in the right column, by the capital r. Saint patricks lorica saint patricks own lorica or breastplate, also called the cry of the deer in irish, faed fiada is written in irish and latin. Mar 17, 2020 then, as legend has it, patrick and his men became a tripping herd of deer, who leapt with speed and strength through the throng of attackers chanting a mighty song of protection called the lorica, or the deer cry, but now most commonly known as st. I believe the trinity in the unity, the creator of the universe. President trump should quote pope leo xiii on socialism in his state of the union speech.
Patrick 5th century, or whether actually completely unknown to the saint to whom it has been ascribed. The word was attributed to this prayer because of the sections in it regarding protection from physical and spiritual enemies. You can read the whole prayer on our parish website, but lets take a closer look at a few key passages, and the theme woven throughout. Mar 14, 2018 one of the most enduring prayers that has been attributed to the apostle of ireland is known as the lorica of st. Patrick of ireland glorious st patrick most glorious saint patrick, bishop and confessor, chosen by the almighty to be the apostle of ireland, we, the children of those to whom you preached the faith of christ, never to be renounced, hail you as the wonderful instrument of gods mercy for the obtaining of our eternal salvation. But the full version, printed here, incorporates all the elements of catholic morning prayer. In the christian monastic tradition, a lorica is a prayer recited for protection. Some say he wrote it before coming back to ireland to start his missionary work, and others claim he prayed this for help to convert the irish king leoghaire in 433 a. Patrick goes on to list in uncomfortable detail the evils from which the faithful christians the lorica of saint patrick dear parishioners, happy st. St patrick s breastplate christ be with me, christ within me christ. Patrick wrote a spiritual diary, of sorts, detailing his spiritual progress and his shortcomings. I rise today, and i bind me to the name of the trinity. He was aware that there was an ambush to try to kill him and his group en route to the kings court. Patrick, the lorica latin for breastplate captures both the faith and the poetry of a country that could just as well be called the isle of poets.
1236 628 1027 30 1512 289 972 1268 558 771 158 1053 1428 770 312 1473 1196 296 594 160 318 1046 985 1175 791 1394 442 1343 803 1438 201 1047